Перевод: с французского на английский

с английского на французский

en guenilles

См. также в других словарях:

  • guenilles — ● guenilles nom féminin pluriel Vêtements en lambeaux ; haillons : Être en guenilles. ● guenilles (synonymes) nom féminin pluriel Vêtements en lambeaux ; haillons Synonymes : défroque haillons loque nippes …   Encyclopédie Universelle

  • GUENILLES — n. f. pl. Vêtement misérable en lambeaux. Un malheureux, un mendiant en guenilles. Ce vêtement tombe en guenilles. Sac à guenilles, Sac où l’on ramassait les morceaux de linge usé, les chiffons, etc. Il s’emploie au singulier pour désigner une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • (les) guenilles —    Les testicules de l’homme, que dédaignent les femmes qui ne peuvent plus s’en servir …   Dictionnaire Érotique moderne

  • guenille — [ gənij ] n. f. • 1664; « chiffon » 1611; gnippe 1605; dial. Ouest, altér. possible de guenipe (→ nippe), p. ê. rad. guen « eau, boue », du gaul. °wadana « eau » 1 ♦ Au plur. Vêtement en lambeaux. ⇒ haillon, hardes, loque, nippe. Une vieille… …   Encyclopédie Universelle

  • guenille — (ghe ni ll , ll mouillées, et non ghe ni ye) s. f. 1°   Haillon, chiffon. Que faites vous de cette guenille ?    Sac à guenilles, sac où l on met les chiffons en lambeaux.    Fig. •   La duchesse de Chartres répondit qu elle aimait mieux être un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • guenilleux — ● guenilleux, guenilleuse adjectif et nom Littéraire. Qui est vêtu de guenilles. ● guenilleux, guenilleuse (synonymes) adjectif et nom Littéraire. Qui est vêtu de guenilles. Synonymes : déguenillé haillonneux (littéraire) loqueteux (littéraire)… …   Encyclopédie Universelle

  • déguenillé — déguenillé, ée [ deg(ə)nije ] adj. • 1694; de dé et guenille ♦ Vêtu de guenilles. ⇒ dépenaillé, haillonneux, loqueteux. « ce bel enfant si malpropre, si déguenillé » (Sand). Subst. Une troupe de déguenillés. ● déguenillé, déguenillée adjectif et… …   Encyclopédie Universelle

  • GUENILLE — s. f. Haillon, chiffon. Que voulez vous faire de cette guenille, de ces guenilles ?   Il se dit par extension, surtout au pluriel, de Toutes sortes de hardes vieilles et usées. Cet homme ne porte que des guenilles. Porter des guenilles à la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 31 mai — Éphémérides Mai 1er 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 …   Wikipédia en Français

  • Claude C. Matlack — Claude Carson Matlack (1878 1944) est un photographe nord américain dont l œuvre se divise en 2 périodes temporo spatiales bien distinctes. D abord (de 1896 à 1916) observateur désintéressé d une communauté rurale du Kentucky profond touchée par… …   Wikipédia en Français

  • haillon — [ ajɔ̃ ] n. m. • 1404; moy. haut all. hadel « lambeau » ♦ Vieux lambeau d étoffe servant de vêtement. ⇒ guenille, hardes, loque. Vêtu, couvert de haillons. Un mendiant en haillons (⇒ déguenillé, dépenaillé, loqueteux) . Fig. « La génération… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»